đź“‚ NINA Bridge FR
đź“‚

NINA Bridge

Gestion de projets doublage et sous-titrage

đź’ˇ

NINA Bridge est le successeur de NINA Portal.

Cette nouvelle application reprend l'intĂ©gralitĂ© des fonctions que vous utilisiez dans NINA Portal, dans une interface repensĂ©e. 
Il ne s'agit pas d'un changement de méthode de travail, mais d'une refonte de l'interface et du moteur de recherche.
Les deux apports principaux par rapport Ă  NINA Portal sont une interface modernisĂ©e et une recherche plus avancĂ©e afin de retrouver plus efficacement un projet parmi l'ensemble des projets prĂ©sents dans votre workspace.


Retrouver tous vos projets

NINA Bridge est l'application de la suite NINA dédiée à la gestion des projets de doublage et de sous-titrage. Elle constitue le cœur de votre production : c'est depuis NINA Bridge que vous créez vos projets, que vous les organisez, que vous les partagez avec les autres intervenants et que vous les retrouvez.


Ce que vous pouvez y faire :

  • CrĂ©er un nouveau projet, Ă  partir d’un asset, d’un batch de fichiers, ou d’un template d’exemple prĂ©configurĂ©

  • Organiser vos projets grâce aux mĂ©tadonnĂ©es

  • Retrouver un projet grâce Ă  la recherche et aux filtres

  • Personnaliser l’interface et l'affichage de vos projets : ordre, type de vue, ouvrir dans un outil favori etc...


⚠️

La documentation de NINA Bridge sera publiée progressivement, au moment de la mise à disposition de l'application.


Questions fréquentes sur l'arrivée de NINA Bridge

Quand NINA Bridge sera-t-il disponible ?

La date de mise en service de NINA Bridge est programmée à octobre 2026

Mes projets NINA Portal seront-ils repris dans NINA Bridge ?

Oui, tous vos projets seront automatiquement accessible dans NINA Bridge sans aucune action de votre part. 

NINA Portal et NINA Bridge fonctionneront-ils en parallèle ?

Dans un premier temps les deux applications fonctionneront en parallèle afin de ne pas perturber les utilisateurs, cependant la mise hors service de NINA Portal sera prochainement annoncĂ©e. 

Les autres applications NINA sont-elles impactées ?

NINA Bridge remplace uniquement NINA Portal, les autres applications NINA ne sont pas impactées.